Datenschutzerklärung

Gültig ab: [02.09.2026]

Aquila Adventures setzt sich für den Schutz Ihrer Privatsphäre ein. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

Durch den Zugriff auf unsere Website oder die Buchung einer Reise stimmen Sie den Bedingungen dieser Datenschutzerklärung zu. Falls Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie unsere Dienstleistungen bitte nicht.

1. Von uns erhobene Daten

1.1. Personenbezogene Daten Wenn Sie eine Reise buchen, ein Konto erstellen oder uns kontaktieren, erheben wir möglicherweise folgende Informationen:

• Vollständiger Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Zahlungsdaten (sicher verarbeitet über unseren externen Zahlungsdienstleister Paymob)
• Reisepass- oder Ausweisdaten (falls für bestimmte Buchungen erforderlich)

1.2. Nicht-personenbezogene Daten Wir erheben möglicherweise nicht-personenbezogene Daten, wie zum Beispiel:

• Browsertyp und -version
• Geräteinformationen (z. B. Betriebssystem, IP-Adresse)
• Cookies und Nutzungsdaten

2. Verwendung Ihrer Daten

Wir verwenden die erhobenen Daten, um:

• Buchungen zu bearbeiten und zu bestätigen.
• Mit Ihnen bezüglich Ihrer Reisen, Anfragen oder Aktualisierungen zu kommunizieren.
• Unsere Website, Dienstleistungen und das Kundenerlebnis zu verbessern.
• Werbeangebote oder Newsletter zu versenden (Sie können sich jederzeit abmelden).
• Gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen nachzukommen.

3. Zahlungsinformationen

Wenn Sie eine Reise über unsere Website buchen und bezahlen, wird Ihre Zahlung sicher über Paymob abgewickelt, einen PCI-DSS-konformen externen Zahlungsdienstleister. Über Paymob können Sie mit Visa, Mastercard, PayPal und weiteren unterstützten Zahlungsmethoden bezahlen.

Wir speichern weder Ihre vollständige Kartennummer noch den CVV-Code oder andere sensible Zahlungsdaten auf unseren Servern. Paymob verarbeitet und schützt diese Daten direkt gemäß den eigenen Datenschutzrichtlinien und Sicherheitsstandards.

Wir können begrenzte Transaktionsdaten – wie Zahlungsbestätigung, Transaktions-ID, Betrag und Rechnungsname – für Bestellunterlagen, Buchhaltung und Betrugsprävention speichern, im Einklang mit den geltenden gesetzlichen und finanziellen Vorschriften.

Mit Abschluss einer Zahlung auf unserer Website stimmen Sie zudem den Bedingungen und der Datenschutzerklärung von Paymob sowie des von Ihnen gewählten Zahlungsanbieters (z. B. Visa, Mastercard, PayPal) zu.

4. Weitergabe Ihrer Daten

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir können Ihre Daten jedoch weitergeben an:

• Dienstleister: Reiseveranstalter, Guides oder Transportunternehmen zur Durchführung Ihrer Reise.
• Zahlungsdienstleister: Paymob sowie die von uns unterstützten Zahlungsmethoden-Partner, für sichere Zahlungstransaktionen.
• Behörden: Falls gesetzlich vorgeschrieben oder zum Schutz unserer rechtlichen Interessen.

5. Cookies und Tracking-Technologien

Wir verwenden Cookies, um Ihr Erlebnis auf unserer Website zu verbessern. Diese Cookies:

• Helfen uns, das Nutzerverhalten zu verstehen.
• Ermöglichen es uns, personalisierte Inhalte anzubieten.
• Ermöglichen Funktionen wie gespeicherte Einstellungen und Login-Sitzungen.

Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen oder über unser Cookie-Einwilligungstool (falls auf unserer Website verfügbar) verwalten oder deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren von Cookies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann.

6. Datenspeicherung und Sicherheit

6.1. Ihre Daten werden sicher auf unseren Servern gespeichert und durch branchenübliche Verschlüsselung sowie Sicherheitsmaßnahmen geschützt.
6.2. Zahlungsinformationen werden sicher über Paymob verarbeitet und nicht vollständig auf unseren Servern gespeichert.
6.3. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der in dieser Richtlinie genannten Zwecke oder zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist.

7. Ihre Rechte

Je nach Ihrem Wohnort stehen Ihnen möglicherweise folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten zu:

• Auskunft: Eine Kopie der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten anfordern.
• Berichtigung: Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
• Löschung: Löschung Ihrer Daten verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Verpflichtungen.
• Einschränkung: Verlangen, dass wir die Verwendung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen einschränken.
• Widerspruch: Der Verarbeitung Ihrer Daten für bestimmte Zwecke, wie Direktmarketing, widersprechen.
• Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format anfordern, soweit technisch möglich.
• Widerruf: Sich jederzeit von Werbemitteilungen abmelden.

Falls Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder im Vereinigten Königreich befinden: Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage einer oder mehrerer der folgenden Rechtsgrundlagen – Ihre Einwilligung, die Notwendigkeit zur Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen (z. B. Bearbeitung einer Buchung), die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder unsere berechtigten Geschäftsinteressen. Sie haben zudem das Recht, bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, sollten Sie der Ansicht sein, dass Ihre Daten unsachgemäß behandelt wurden.

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte über die in Abschnitt 10 angegebenen Kontaktdaten.

8. Links zu Drittanbietern

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Datenschutzpraktiken oder Inhalte dieser Websites. Bitte prüfen Sie deren Datenschutzerklärungen, bevor Sie dort persönliche Informationen angeben.

9. Datenschutz für Kinder

Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Gültigkeitsdatum veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung unserer Website nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

11. Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zu dieser Datenschutzerklärung oder zum Umgang mit Ihren Daten kontaktieren Sie uns bitte:

E-Mail: info@aquilaadventures.com Telefon: +201012880083 Adresse: Ägypten – Rotes Meer – Hurghada – Arabia St.

Mit der Nutzung unserer Website und Dienstleistungen bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben.